8월 2일 교회소식

교회소식 Announcements 

 

  환영 Welcome

      오늘 처음 나오신 분들을 진심으로 환영하며, 아름답고

       귀한 교제 나누기를 바랍니다.

       We sincerely welcome those joining us for the first time today,

       and we look forward to sharing beautiful fellowship together.

 

  안식년 휴가 Sabbatical leave

     퓨알럽 장로교회 노광현(Kwang Hyun Noh)목사님께서 8월 3일부터

     10월 3일까지 안식년을 보냅니다. Pastor Kwang-Hyun Noh will be

     taking a sabbatical from August 3 to October 3.

 

감사 Thanks

    오늘 친교 음식을 준비하신 퓨알럽 교회에 감사드립니다.

    We would like to thank the kitchen team of Puyallup.

    다음 주는 타코마 교회에서 준비합니다. 오늘 반주(심은미권사)

    Next, Tacoma church will prepare the meal. Pianist (Angie Sim).

 

 

헌금 Offering

     예배실 좌석 뒤쪽에, 각 교회별 헌금함에 해주시기 바랍니다.

     Please place your offering in the designated box for your church,

     located at the back of the sanctuary seating area.

 

대표 기도 안내 Congregational Prayer  

     <8월> 2일(신영환)  9일(심상수) 16일(김동진)  23일(권영순)

     30일(신춘석)  <9월> 6일(심상연) 13일(고영혜) 20일(심외숙)

     27일(신호선)  <10월> 4일(심은미)

 

푸른대학 소풍 안내 Picnic for Senior People

     8월 25일(화) August 25(Tuesday) 10:00

     출발 장소/ 부안 식품 주차장(Departure: Buan Food parking lot)

     목적지/ 시애틀, 가스 웍스 공원(Gas Works Park, Seattle)